دانلود زیرنویس فیلم The Pencil 2019 به تدریج امسال در نبض فیلم آسیایی، ما شروع به پرداختن به کل قاره به معنای گسترده تر آن، از ترکیه تا ژاپن کرده ایم. یکی از بهترین بخش‌های این گسترش، پرداختن به فیلم‌های روسی است که رویکردی کاملاً متفاوت به سینما نسبت به آنچه که ما در مواجهه با سینمای S و SE آسیا به آن عادت داشتیم ارائه می‌دهند. “مداد” یکی از بهترین نمونه های این منحصر به فرد بودن است.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

زیرنویس فیلم The Pencil 2019 این فیلم حول محور آنتونینا، هنرمندی از سن پترزبورگ می چرخد ​​که زندگی خود را در سایه همسرش سرگئی، هنرمند ستاره و یکی از رهبران مخالفان گذرانده است. ازدواج آنها در حال حاضر مرده است، اما آنتونینا کاملاً از دست رفته در زندگی تصمیم می گیرد او را به تایگای روسی تعقیب کند، جایی که او به خاطر جنایات سیاسی خود زندانی می شود، در شهری که تقریباً همه یا در کارخانه مدادسازی محلی یا در زندان کار می کنند. سرگئی او را ترغیب می کند که ترک کند، اما او تصمیم می گیرد با استخدام به عنوان معلم هنر در یک مدرسه محلی، تغییری در جامعه ایجاد کند. او که مشتاق است اهمیت هنر و شیوه تفکر جایگزین را به کودکان بیاموزد، دست کم تا زمانی که به واقعیت برخورد کند، سر در کار خود می پرد. در این مورد، واقعیت به شکل یکی از دانش‌آموزان به نام میشا دوازده ساله است که بدون هیچ گونه مقاومتی از سوی اساتید و والدین، همکلاسی‌های خود را مورد قلدری و شکنجه قرار می‌دهد، زیرا به نظر می‌رسد همه از برادرش که محلی است می‌ترسند. رهبر باند آنتونینا تصمیم می گیرد که بر خلاف پسر و موقعیت باشد، اما به زودی متوجه می شود که مبارزه او تنها است. خشونت شروع می شود و در نهایت برادر میشا از زندان آزاد می شود.

ناتالیا نازاروا فیلمی را کارگردانی می کند که در سطوح مختلفی کار می کند. اولین و بدیهی ترین مورد، نقد رژیم است که از دلایل و نحوه شروع حبس سرگئی شروع می شود و با مونولوگ نسبتاً تند یکی از همکاران آنتونینا، که به نظر می رسد نظر نازاروا را به شیواترین شکل بیان می کند، به پایان می رسد. نحوه عملکرد سیستم، به ویژه در مناطق دورافتاده که قانون نمی تواند به درستی به آن برسد، نیز سهم خود را از انتقاد دارد، با فیلمی که مدرسه، مقامات و حتی مردم محلی را افرادی ناتوان، اما تمایلی به واکنش نشان دادن برای تغییر معرفی می کند. وضعیت آنها، حتی با وجود این واقعیت که آنهایی که در خطر هستند، فرزندانشان هستند. این واقعیت که تنها آرزوی همه در این منطقه داشتن خانه ای با گرما و برق است نیز به شدت مورد انتقاد قرار می گیرد، در حالی که نازارووا با مدادهای کارخانه به موازات مردم محلی می شود، زیرا همه یکسان هستند.

زیرنویس The Pencil 2019 آنتونینا به عنوان استعاره ای از امید عمل می کند، با تلاش های مذبوحانه او برای تغییر وضعیت در منطقه تنها آرامش را برای تعدادی از کودکان، که به نظر همه رها شده اند، فراهم می کند. با این حال، دیدگاه نازارووا کاملاً عمل‌گرایانه است و رویکرد او جوهره نسبتاً دراماتیکی به فیلم می‌دهد، زیرا مبارزه آنتونینا در هر مرحله و از منابع مختلف با مخالفت روبرو می‌شود.

این ترکیب امید، مبارزه و عمل گرایی چیزی است که به روایت شکل اصلی آن را می دهد و در واقع فیلم را تا پایان می برد، جایی که اوج خود را در پایان نسبتاً دراماتیک اما همچنین کاملاً امیدوارکننده می یابد که به نظر می رسد بیان می کند که تغییر می تواند اتفاق بیفتد. اما نه بدون فداکاری

این فیلم همچنین در بخش زیادی از مدت زمان خود به عنوان یک مهیج عمل می کند و این جنبه نیز در قسمت آخر اوج خود را پیدا می کند، جایی که عذاب واقعاً اوج می گیرد.

در سطح ثانویه، نازارووا نظرات مختلفی را در مورد طبیعت زنانه بیان می کند، اگرچه بقیه عناصر روایت این بخش را تحت الشعاع قرار می دهند.

DP Andrey Naydenov اغلب از دوربین‌های دستی استفاده می‌کند، در تلاشی که فیلم را شبیه یک مستند جلوه می‌دهد، در حالی که حس واقعی واقع‌گرایی را القا می‌کند. محیط تقریباً دیستوپیایی تایگا با واقع گرایی برابر ارائه می شود، در حالی که کنده های عظیمی که برای ساختن مدادها استفاده می شوند با تمام شکوه شوم خود به تصویر کشیده می شوند و در نهایت به بخش مهمی از روایت تبدیل می شوند. تدوین اولگا پروشکینا و پاول کوپریکوف به فیلم سرعت متوسطی می دهد که با زیبایی شناسی آن کاملاً مناسب است، در حالی که تعدادی صحنه وجود دارد که سرعت آن بالا می رود و به سرگرمی تولید می افزاید.

نادژا گورلووا در نقش آنتونینا بازی چشمگیری ارائه می‌کند و ماهیت قهرمانانه شخصیت خود را در هر مرحله برجسته می‌کند، بدون اینکه در مواردی از نشان دادن آسیب‌پذیری مشخص غافل شود، به‌ویژه زمانی که با تنها دوستی که در شهر دارد تنهاست. نازارووا فیلم را روی او لنگر انداخت و تقریباً در هر فریم حضور داشت و او به شیوه ای چشمگیر ارائه کرد.

«مداد» فیلمی است که زیبایی‌شناسی هیجان‌انگیز را با تفسیرهای اجتماعی تیزآمیز ترکیب می‌کند و به این ترتیب موفق می‌شود هم سرگرمی و هم خوراکی برای تفکر فراهم کند.